The new version of es-atlas will incorporate the option to preproject the TopoJSON's. With this option a new object is included within the TopoJSON that lets you to draw a composition border for the Canary Islands as usual in this kind of maps.
https://unpkg.com/d3-composite-projections
https://d3js.org/d3.v5.min.js
https://d3js.org/topojson.v3.min.js