The graph on the left is the density function. The graph on the right is obtained by dividing the density function horizontally (along the horizontal axis) so that all pieces have equal area and then resizing to have equal width (and hence equal height).
The right side graph is useful to see if a particular segment has higher contribtuion to the tail than to the middle which could be harder to see in the denisty graph.
Hovering over the legend will update the graphs to show only the selected segment.
Modified http://d3js.org/d3.v3.min.js to a secure url
https://d3js.org/d3.v3.min.js