Broken arc.centroid calculation

<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>    
    <meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=utf-8">
    <title>Testing Pie Chart</title>
    <script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/d3@2.1.3/d3.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/d3@2.1.3/d3.geom.js"></script>
    <script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/d3@2.1.3/d3.layout.js"></script>

var w = 300,                        //width
    h = 300,                            //height
    r = 100,                            //radius
    color = d3.scale.category20c();     //builtin range of colors

data = [{"label":"one", "value":20}, 
            {"label":"two", "value":50}, 
            {"label":"three", "value":30}];
    
    var vis = d3.select("body")
        .append("svg:svg")              //create the SVG element inside the <body>
        .data([data])                   //associate our data with the document
            .attr("width", w)           //set the width and height of our visualization (these will be attributes of the <svg> tag
            .attr("height", h)
        .append("svg:g")                //make a group to hold our pie chart
            .attr("transform", "translate(" + r + "," + r + ")")    //move the center of the pie chart from 0, 0 to radius, radius

var arc = d3.svg.arc()              //this will create <path> elements for us using arc data
        .outerRadius(r);

var pie = d3.layout.pie()           //this will create arc data for us given a list of values
        .value(function(d) { return d.value; });    //we must tell it out to access the value of each element in our data array

var arcs = vis.selectAll("g.slice")     //this selects all <g> elements with class slice (there aren't any yet)
        .data(pie)                          //associate the generated pie data (an array of arcs, each having startAngle, endAngle and value properties) 
        .enter()                            //this will create <g> elements for every "extra" data element that should be associated with a selection. The result is creating a <g> for every object in the data array
            .append("svg:g")                //create a group to hold each slice (we will have a <path> and a <text> element associated with each slice)
                .attr("class", "slice");    //allow us to style things in the slices (like text)

arcs.append("svg:path")
                .attr("fill", function(d, i) { return color(i); } ) //set the color for each slice to be chosen from the color function defined above
                .attr("d", arc);                                    //this creates the actual SVG path using the associated data (pie) with the arc drawing function

arcs.append("svg:text")                                     //add a label to each slice
                .attr("transform", function(d) {                    //set the label's origin to the center of the arc
                console.log(arc.centroid(d));
                return "translate(" + arc.centroid(d) + ")";        //this gives us a pair of coordinates like [50, 50]
            })
            .attr("text-anchor", "middle")                          //center the text on it's origin
            .text(function(d, i) { return data[i].label; });        //get the label from our original data array
        
    </script>
  </body>
</html>

Modified http://mbostock.github.com/d3/d3.js?2.1.3 to a secure url

Modified http://mbostock.github.com/d3/d3.geom.js?2.1.3 to a secure url

Modified http://mbostock.github.com/d3/d3.layout.js?2.1.3 to a secure url

https://mbostock.github.com/d3/d3.js?2.1.3

https://mbostock.github.com/d3/d3.geom.js?2.1.3

https://mbostock.github.com/d3/d3.layout.js?2.1.3