Using Leaflet + D3 along with D3SvgOverlay to automatically fit the map's bounds to the overlay layer.