mbostock
A variant of the bar chart example demonstrating how to parse a simple XML file and traverse it using the selectors API. (I recommend converting your data to TSV or CSV instead of parsing XML, if you can, of course.)
https://d3js.org/d3.v3.min.js