jQuery UI Resizable and Draggable with d3